Camilo García Casar es, sin duda, uno de los mejores actores de doblaje desde hace bastantes años, en su ya extensa carrera ha puesto la voz a muchísimas estrellas de Hollywood de una manera impresionante, Harrison Ford, Anthony Hopkins, Gene Hackman y Gérard Depardieu son solo algunos. Además es director de doblaje y de vez en cuando hace alguna escapada y actúa como actor de teatro. Manifiesta que el doblaje es un trabajo de chinos ya que no solo es encajar la voz al movimiento de los labios del actor original, además hay que interpretar, cosa realmente difícil ya que no es lo mismo estar en el ajo de la interpretación que hacerlo desde un atril. Un trabajo pocas veces agradecido, mas bien todo lo contrario, pasar desapercibido en un doblaje es la mejor recompensa, señal de un trabajo bien realizado. Cuenta una anécdota cuando recibió una nota de Nick Nolte diciéndole que al escuchar un doblaje de Camilo era como si se estuviera escuchando a él mismo en otra lengua en la película de El príncipe de las mareas.
No obstante aprendió de los mejores, como Felipe Peña (doblador habitual de John Wayne).
Aquí podemos ver una entrevista donde hace referencia a gran parte de su carrera: